人様によまれて恥ずかしくない歌を詠ってゆきたいとは思っています。
古語が好きですが、なかなか上手く操るのは私には難しいです。
源氏物語を約した与謝野晶子は「たくさんの言葉を識るように」とおっしゃったそうですが、美しいと思う言葉や言い回しが消えていっているのも事実らしく、従って操り方も知らないという結果があります。小さい頃からスコットランド民謡などが好きで、大昔に和訳された歌詞を興味をもって調べたりしていましたが、「古臭い」という理由から抹消された唱歌なんかもあるようで、もったいないなという気がします。